Em 2022, os pianistas Maria Teresa Madeira e Wandrei Braga foram convidados pela coordenação da Revista Comparative Cultural Studies European and Latin American Perspectives, da Universidad Pablo de Olavide/Espanha, para serem editores de um número especial dedicado a Chiquinha Gonzaga.
Ao longo da preparação da revista recebemos 12 artigos oriundos de vários estados brasileiros, e também da Alemanha e dos Estados Unidos da América com diversas abordagens sobre o universo de Chiquinha Gonzaga, incluindo assuntos ligados à música e a cultura brasileiras. Ficamos surpresos com a diversidade e a qualidade dos textos. Observamos que as autoras e os autores tiveram um grande envolvimento com o resgate da cultura brasileira trazendo recortes importantes e novas reflexões. A obra, a vida e o papel histórico de Chiquinha foram explorados sob vários aspectos: do linguístico à música sacra, do papel da mulher na música brasileira aos palhaços cantantes, dos estilos e gêneros musicais a inclusão e acessibilidade, e da abordagem decolonial até os dias de hoje….
Maria teresa madeira e wandrei braga
Ao invés de um, a revista considerou que deveria ser dois números dedicados a Chiquinha Gonzaga, 16 e 17/2023.
Prefácio de GIOVANNA CAMPANI e Introdução de MARIA TERESA MADEIRA e WANDREI BRAGA
Nº16
Artigos
- DENISE MELLO: Chiquinha Gonzaga: uma mulher na canção
- GISELLE JUSTINO: A música sacra de Chiquinha Gonzaga
- ANA PAULA M. SIMÕES: The waltzes for piano by Chiquinha Gonzaga: a pedagogical overview
- MARIA LUIZA MESTRINHO SYLVESTRE (MALÚ MESTRINHO): Muito além de Lua Branca: as canções de câmara de Francisca Gonzaga
- RICARDO OLIVEIRA DE FREITAS1 & CAROLINA ANTUNES DA SILVA: O popular pede passagem: Chiquinha Gonzaga e Joaquim Callado na arte do encontro
- CAÍSA TIBÚRCIO: A comicidade musical de Chiquinha Gonzaga e a ressonância com os palhaços cantores no Brasil
Book reviews
- BÁRBARA DANZIE LEÓN: Cimarronaje y feminismo en la obra de Leyda Oquendo Barrios: una aproximación desde sus Reflexiones para un discurso de género
- GIOVANNA CAMPANI: Yanomani, l’esprit de la forêt, Bruce Albert e Davi Kopenawa. Fondation Cartier pour l’art contemporain, Actes Sud, 2022
Nº17
Artigos
- MARISTELA ROCHA: A distinção e a interseção de legados: nexos e diferenças estruturais entre Benjamin de Oliveira e Chiquinha Gonzaga
- FELIPE REZNIK & MARIA TERESA MADEIRA: Panela de Mão, o Handpan brasileiro: uma perspectiva artística a partir de duas marchas compostas por Chiquinha Gonzaga e adaptadas para o Duo Piano & Panela
- JÉSSICA DE ALMEIDA ROCHA FRANCO & JONATHAN DE AQUINO FRANCO ROCHA: Aspectos idiossincráticos da transcrição braille para teclados abordados a partir da peça “Gaúcho, O Corta-Jaca de cá e lá”, de Chiquinha Gonzaga
- CAROL A. HESS: Heitor Villa-Lobos’s Magdalena: classical music, the Broadway stage and the challenges of reimagining
- ANDRÉA HUGUENIN BOTELHO: Francisca Gonzaga – Maestra ou Maestrina? Inferências de uma profissão oitocentista
Short Notes
- INAURY PORTUONDO CÁRDENAS: La música popular: narrativa etno-descolonizadora
- GIOVANNA CAMPANI, CLAUDIA HERZFELD & DEIZE IZABEL M. DA SILVA: Umbanda no Rio de Janeiro
Book Reviews
- ENCARNACIÓN PEDRERO GARCÍA, Innovation practices and university teaching reflections. Proposals for social transformation, Macarena Esteban-Ibáñez, Rocío Cárdenas-Rodríguez y Monserrat Vargas-Vergara (coord.). Tirant Humanidades, 2023
Acesse a revista